国际化

编辑
  • 文档创建者:doreen0813
  • 浏览次数:1870次
  • 编辑次数:6次
  • 最近更新:doreen0813 于 2018-10-25
  • 1、描述

    一个企业的生产经营活动不局限于一个国家,而是面向世界经济舞台,做的项目或产品也希望实现在中国的时候显示中文,在美国就显示为英文,这样的效果要如何实现呢?下面详细介绍FineBI数据决策系统如何实现国际化。

    2、实现原理

    因为FineBI本身就是在URL界面进行编辑和查看分析,所以我们可以直接通过将浏览器的语言属性进行某些设置直接实现国际化,简单便捷。

    3、国际化设置

    3.1 修改浏览器语言

    下面以ie浏览器为例,点击工具栏上面的工具>Internet 选项(0)在弹出对话框中选择语言,在弹出对话框中点击添加按钮,选择英语(美国)[en-US]点击确定,这时英语(美国)[en-US]就添加到ie浏览器里面了,需要把英语(美国)[en-US]放到最上面,点击上移,即浏览器默认语言就是英语(美国)[en-US]了。

    222

    重新刷新页面就可以看到英文状态下面的数据决策系统了。使用其他浏览器则修改对应默认语言即可,不详细介绍。

    3.2 效果查看

    当浏览器的语言设置成英语(美国)[en-us]时,访问FineBI数据决策系统,页面中工具栏就是英文的界面,如下图:

    222

    页面可根据需要制作英文仪表板,且平台标题及目录等均可修改为英文,可参考外观配置修改

    222

    登录界面也是英文状态,如下图:

    222

    如果刷新之后发现国际化不完全,即部分英文显示部分中文显示,则需要清下浏览器缓存重新刷新页面,可看到页面完全国际化。
    注:如果数据库中的表名、字段名和字段值为中文,即使我们国际化之后,依然会显示成中文形式。

    繁体化与国际化的设置完全相同,可参照上述方法。

    4、自定义修改

    若切换浏览器语言后显示的国际化英文不是自身想要的效果,可以自行修改数据决策系统中对应工具栏及节点名称等,下面我们介绍一下如何自定义修改国际化文件。

    进入%FineBI%\webapps\webroot\WEB-INF\lib目录下,找到fine-decision-bi-10.0.jar,如下图:

    222

    直接打开该文件,进入文件夹fine-decision-bi-10.0.jar\com\fr\decision\extension\bi\web\i18n中,找到对应英文的文件extension_en_US.properties,如下图:

    222

    打开该文件即可修改数据决策系统中对应的英文名称,比如我们想要修改Dashboard节点的名称,找到Dashboard,直接修改该名称即可,如下图:

    222

    修改完成后保存该文件,重启FineBI即可在数据决策系统中看到修改的效果。


    附件列表


    主题: 专题总结
    标签: 暂无标签
    如果您认为本文档还有待完善,请编辑

    文档内容仅供参考,如果你需要获取更多帮助,付费/准付费客户请咨询帆软技术支持
    关于技术问题,您还可以前往帆软社区,点击顶部搜索框旁边的提问按钮
    若您还有其他非技术类问题,可以联系帆软传说哥(qq:1745114201

    此页面有帮助吗?只是浏览 [ 去社区提问 ]